中国传统的四合院建筑主张“天人合一、浑然一体”，居住讲究“静”和“净”，环境的平和以及建筑的含蓄。从古至今，四合院建筑都在追求人与环境的和谐共生：讲究居住环境的稳定、安全和归属感。新中式四合院建筑在沿袭古建筑精粹的同时，更注重对现代生活价值的精雕细刻。下面就说说新中式四合院建筑该如何设计。
1、室内装饰可以是一幅画、一首诗、以及一扇窗，具有好品味的四合院要像读一段优美文字一样，带给人意犹未尽的体验。
2、室外装饰要有飞檐翼角、华榱璧珰，这些建筑集合了人们享受生活的需要，功能提升遵从人性化使用习惯，空间流动的设置充分调动周边富有生气的景观，开场庭院将天地拉近人心。
3、满足居住舒适度，哪怕外面雾霭沉沉，但室内依旧要保持温暖舒适。在建筑灰砖青瓦下不仅与周边山水融为一体，同时也保证了人们生活的基本需要，推开槅扇窗，富有负氧离子的清新空气立即充满室内，让自然走进来，让人神清气爽。
4、起居融入现代设施，让现代感与古典传统融合，在某种程度上带来了更丰富的住宅体验。古典的陈韵与典雅，现代化设施的运用，在庭院错落有致的规划中得到了与生活、自然融为一体。快乐的现代中式生活就在巧妙规划的点点滴滴，丝丝扣扣深入清新的空气中，深入每一次家庭团聚的庭院时光中，也在每一个安然入睡的温馨睡眠里。
5、“墙壁、正堂、后照房”这些古典的建筑元素要有保留，这可以成为人们慰藉高尚品味的契机，而车库、露台、立体式庭院，和更大更舒适，体验更多快乐的庭院空间，在现代中式设计建筑中得到巧妙融合和强烈的凸显，光怪陆离的树木提供了舒适宜人的住宅环境，而沉浸其中生活具有私密性。
总体来说，新中式四合院设计既要有古典元素的融入，也要保证住户能够享受现代化的生活。只有这样的新中式四合院，才是当代人居住的首选。
