苏州市山塘历史文化保护区保护性修复工作领导小组
[编者按] “山塘历史文化保护区”目前经过整治修复，已成为苏州市较有特色的休闲旅游景区之一。山塘街E唐代著名诗人白居易任苏州束9史时建，至今已有1184年历史。现有国家、省、市级文保单位1 1处，市级控保建筑16处，古牌坊9处，其他古迹40余处，为桥文化、水文化、吴文化、民俗文化浓缩之地。
山塘历史文化保护区保护性修复工程，自2002年6月18日启动以来，已完成了实验段和二期工程，以保护、整治、修景、补景为主的山塘街历史文化保护区延续工程即将全面启动。
山塘历史文化保护区保护性修复工程自开工以来，得到了各级领导、专家者、市民群众和各地游客的广泛关和好评。
山塘历史文化保护区位于苏州市金闾区，是一条具有1 1 84年历史的“水城古街”，其基本格局干余年来始终保持原状。该历史街区自2002年启动保护性巾参复以来，严格遵循“渐进式、微循环、小规模、不间断”的保护性巾参复方式和保护与使用相结合的原则，极稳妥地推进健进保护性修复，硒取得了明显成效。李鹏、李岚清、曾庆红、李源潮、回良玉等党政领导，贝聿铭、罗哲文、周干峙、王景慧、朱自煊、李政道等专家学者，世遗产中心主多主任巴达兰、比利时国寸国王阿尔贝二世等外国嘉宾，曾荫权、宋楚瑜等知名人土，东欧记者团、中华环保世纪行记者团等中外记者等都曾先后视察山媚山塘，中央电视台个频道作专题介绍。《风动云动星不动》、 《后佰代》、 《谍战古山塘》等影视剧在此拍摄，为推进苏州历史街区保护作了一些有益的探索和尝试。2008年，山塘历史文化保区荣获“中国民族建筑事业杰出贡献奖”。2009年，入选苏州市纪念改革开放3 0周年-30项民心工程之一。2009年5月，聘请罗哲文、朱自煊两位古建筑泰斗担任山塘历史文化保护区规划顾问
一、 山塘历史文化保护区的历史沿革及特点
塘历史文化保护区的形成和发展与苏州的历史关系十分密切，至今的山塘街可以用“一条1184年的白公堤f唐代自居易开拓的山塘街l挑起2逐2500年的苏州历史”“(参东头为间门门，俗称“际”阖间大城“；西头为吴中第一名胜虎丘，俗称“阖间大墓”)来形容。
2500多年以前的春秋时期，吴王阖阁修建“大城”，并令伍子胥督造，因此俗称“阖闾城”，金闾的“l’”字即专指大城的城门之一的闾门，其“闾”字延续至今。虎丘则相传是吴王阖阎的离宫所在，吴王阖闾死后又埋于虎丘，因此俗俗称÷“阖阁大墓”。六朝期，虎丘即逐渐由一个帝王陵寝的神秘小岛演化成一个游览胜]胜地。唐朝时期，随着全国经济重心的南移，苏州逐步发展成为全国的经济中心之一。唐宝历元年（公元825年），4岁的自居易任苏州刺史，因虎丘在城西北，与古城交通不便，又因河道不畅，易致水，于是组织百姓开凿水道，由闾门城河直达虎丘山麓，并与运河贯通，这条水道是山塘河，其淤泥堆积于河边就成“白堤”，天长日久“堤”演变成“街”即山塘街。其后1100多年内，山塘街成连接阊门与虎丘的唯一纽带。自居易在《武丘寺路》中写道： “自开山寺路，水陆往来频。银鞍牵骄马，花／花船载丽人；芰生欲偏，桃李种仍新。好住湖堤上，长留一道春。”描绘出一幅优M优美的山塘{塘春行，这可以说是山塘街的形成。
纵观山塘历史文化保护区的历史沿革，有以下特点：
I． 山塘街的历史十分悠久。从公元825年自居易修筑山塘至今已1 1 84年；如果追朔山塘历史文化保护区组成部分之一的虎、阊门，则长达2500年，历经千年而风貌未变，这是十分难得的，被誉为“一条年古街”。
2．山塘街的文化内涵十分丰富。山塘街为唐代著名大诗人自居易所筑之地，为清徐扬《姑苏繁华图》浓墨重彩之地，为徐扬《姑苏繁华图》浓墨重彩之地，为雪芹《红楼梦》开卷第一回隐指之地，文物古迹荟萃之地，为桥文化、水文、吴文化、民俗文化浓缩之地，为苏州公馆、会所集中之地，为明代民歌《大九环》咏为与杭州西湖齐名的“天堂之”，文化内涵十分丰富。
3．山塘街的文化资源十分独特。以“水城街”、 “一街一河”为基本特征，山塘古迹遗址、山塘的市井风貌，山塘的依山傍城（虎丘山、苏州城）、山塘的历史故等者6是吸引专家、市民及游客的独特资。
二、山塘历史文化保护区保护性修复基本情况
2002年6月，苏州市委、市政府郑重决策实施山塘保护性修复工程，具体由金闾区政府组织实施。根据总体规划的要求，按保护性修复和合理使用相结合的原则，循“老苏州的缩影，吴文化的窗口，天堂里的街市”的总体定位和“先挖掘再规划，先规划再试验，先试验再推开”的工乍思路，重点完成了以下几项工作：
1． 整体风貌保护工作。按照“保护风貌、旧如旧、延年益寿、有机更新”和“分分类保护”的原则，完成了试验段和二2.6万平方米古宅民居修复和汀州会馆、古戏台移建工作；完成了山塘桥至虎丘望桥3600米沿街、沿河建筑的风貌整治工作，完成了星桥湾、渡僧桥、前小邾弄等要地段的风貌整治工作，拆违章、解危、整立面、砌围墙，使“破山塘，1J陕复老山塘、古山塘。
2． 基础设施建设工作。完成了七里山塘管线入地、路面修复工作；完成了山塘河水清淤工作，并新增望虞河水进入山塘；完成了山塘河沿河驳岸、栏栅、码头修复工作；完成了“七狸”吉祥物及山塘历史化遗存说明碑的制作安装工作；完成了山塘河两侧绿化整治工作；完成了山塘所有公厕改造；完成了山塘河景观灯光沿街仿古宫灯建设；完成了新民桥、百楼停车场建设，完成了沿街民居解危工。通过基础设施建设，使山塘街、山塘在形成风貌整治线的基础上，又形成了基础设施线、绿化美化线、文化展示线和景观灯光线，丰富了保护内涵。
3． 要节点修复工作。在充分挖掘、充分论证的基础上，先后完成了东齐会馆门、唐孝子坊、陶贞孝祠和野芳浜（水阁、牌坊群、生态驳岸）、大小普济桥等节点修复工作，利用社会力量完成雕花楼和鲍传德宗祠修复，恢复了部分历史遗存。2009年，完成了普福禅寺、贝家祠堂、桐遗址、陕西会馆、张公祠（南社第一次雅处）等5处重要节点的保护性修复工作。
在此同时，市政府加大了闾门节点建设力，修复阊门城楼、吊桥、唐少傅白公祠和百问楼等重要节点，使山塘历史文化保护区龙头（闾门节点）、龙身（七里山塘）、龙尾（虎丘景区）浑然一体，山塘历史文化保护区保护性修复取得阶段性成果。
三、 山塘历史文化保护区文化资源挖掘整理的基本情况
作为一条历史街区，风貌是它的形，文化是它的神，只有既保护其历史风貌，又深入挖掘其历史文化内涵，才能使之神形兼备，雅俗共赏，才能做好保护和使用相结合这篇文章，挖掘历史文化。目前已由上海古籍出版社出版l套7本山塘文化丛书，包括《山钩沉录》、 《明清苏州山塘街河》、《七里山塘》、 《山塘古诗词》、 《重游山塘》（散文集）、 《山塘寻胜》（摄影集）、《山塘故事与传说》。组织两次山塘修复发展专家论坛，其成果对山塘街区修a、山塘影响扩大都起到了十分重要的借鉴作用。另由南社重要后裔、著名学者张夷编著的《南社钩沉》己于近期出版，向南社成立1 00周年献上了一份厚礼。
3、 传承工艺文化。山塘街是条历史街区，其建筑传递着文化的符号，其店铺也要求承载文化的信息。目前试阶段和二期区域的店铺中，有创造了虚实乱针绣的苏绣一代宗师任慧娴大师工作室；有荣获第五工艺美术大师精品博览会金奖的新生代物邹英姿刺绣艺术工作室；有紫檀木高工艺师钟锦德，石壶工艺师蔡云娣以及拓斋，苏扇、玉雕等，大都前店后坊，既具欣赏性、实用性，又具参与性、趣味。
4、 重视民俗文化。玉涵堂、松鹤楼、冈州会馆等一批苏帮菜馆使古街洋溢浓郁的吴地特色；山塘品味书苑、吴门琴行等艺术欣赏场所更传递着吴风古韵；挖掘和恢复了民间文化艺术节、送年画、接财神、闹宵、百花节、轧神仙等濒临失传的吴地俗文化活动，其中“轧神仙”已列为江苏省非物质文化遗产。
5、 开拓影视文化。电影《红粉》及电初连续剧《后代》、 《风动云动星不动》曾此拍摄，尤其是由江苏亚细亚影视传媒限公司制作的2 4集电视连续剧《谍战古U塘》，以山塘街为主要拍摄场景，由陈国等主演，聚集了肖雄、牛辑、姜超、E骏毅、隋骏波等一批影视明星、影视新，拍摄完毕后在内地所有省、市的几百个电视台热播，并吸引了东南亚市场的目光。
四、 山塘历史文化保护区街区管理的基本情况
作为一条全长3600米、占地13<2136.75公顷的史街区，保护性修复和文化挖掘任务繁重，而管理工作同样重要，对此，市、区级政府高度重视，建立健全了科学的管机制。
一是保护性修复管理。有保护性修复领导、组、保护性修复领导小组办公室、山塘史文化投资发展有限公司、山塘历史文化保护区发展有限责任公司（以下简称山塘公司）四个层次，分别承担山塘历史文化保区保护性修复决策、组织协调、投资运、具体实施等职能。山塘保护性修复采取政府引导、公司运作、多元投资的方法，目机制健全，保护性修复推进顺利。
是山塘景区管理。成立戎立了山塘历史文化保区综合管理办公室，为区政府派出机构，主要承担山塘景区规划管理、绿化管理、水管理、环境卫生管理、景观灯光管理、治管理、义务消防管理及重要接待、重大活动保障，与区相关部门、居民群众的协调、沟通等职能。管理经费主要由区政府承担，目前管理状况良好。
山塘，一本读不完的书；山塘，一幅看不够画。山塘的历史底蕴特别深厚，文化资。别丰富，地理位置特别优越，是祖宗留给我们的宝贵财富。我们一定要增强责任感、紧迫感和危机感，挖掘山塘历史文化底蕴，打造苏州历史街区品牌，再现姑苏繁华盛，探索历史街区保护新路，向历史、向当、向后人交出一份满意的答卷。
